مشروع تدوين التراث الأمازيغي

مشروع تدوين التراث الأمازيغي

مشروع تدوين التراث الأمازيغي

بعد اللقاء الأول يوم الأربعاء الموافق 2 أكتوبر 2019 بمكتبة المركز وبحضور كل من: السادة/ صالح يوسف ، وصالح عبازه ، علي الشقروني ، خليفه الحمراني ، سعيد كعبر.
أتفق جميع الحاضرين على أن يتم إعداد ورقة من المركز مختصرة عن تصور المشروع والآليات المطلوبة لتنفيذه لذلك ارتأينا في المركز أن يقسم مشروع التراث إلى ثلاثة فضاءات بدون أن يكون القصد من التقسيم الفصل الجائر بين الرجل والمرأة أنما فقط للتنظيم:
 فضاء نسوي.
 فضاء رجالي.
 فضاء العادات والتقاليد.

الفضاء الرجالي: هذا الجزء يهتم بعدة جوانب تتضمن المواضيع التالية:

• الطوبونوميا ..تسمية الأماكن والوديان والهضاب ..إلخ
• ضمن التسميات يأتي التراث العلاجي أو الطبي باستخدام النباتات الطبية تحديداً وجميع النباتات عموماً.
• الأمثلة الشعبية باللغة الأمازيغية أو اللهجة الدارجة (العربية).
• الوثائق القديمة وخاصة المتعلقة بالملكية (الفردية والجماعية) والصلح وغيرها..
• أعراف الزراعة، والرعي ، والحصاد واستخدام مياه العيون ..وغيرها.
• الصناعات التقليدية باستخدام امواد الطبيعية مثل الحلفاء أو الطين أو مواد أخرى.. وهذا حسب الطبيعة الجغرافية: ساحل ، وجبل ، وصحراء.

الفضاء النسوي: هذا الفضاء يهتم بعدة جوانب خاصة بالمرأة الأمازيغية وبصمتها على محيطها، فالتراث الأمازيغي النسوي ربما ينحصر في ألأتي:

• مقتنيات البيت:
o البسط..
o أثاث البيت.
o أواني الطبخ وتقديم الطعام.. وكذلك الأكلات الشعبية.
o اهتمام المرأة الأمازيغية الصحراوية الكتابة بالتيفيناغ.

• المنسوجات:
o أردية وملابس نسوية ورجالية وأطفال.
o الحلي وعلاقته بالوشم .

العادات والتقاليد: وهو يتهم بجملة من السلوكيات المعبرة في التعامل الإنساني في المجمل و عن الأفراح والأتراح بالتحديد، وكذلك المثيولوجيا والتاريخ الديني للأمازيغ.
آلية العمل:
1- تبدأ آلية مشروع العمل بتشكيل فريق مهتم بموضوع محدد على أن يختاروا فيما بينهم مدير للفريق.
2- الإعلان عن وجود أي مجهودات مسبقة للموضوع المختار للاستفادة منه وعدم تكرار العمل.
3- يعقد لقاء بين الفريق ومدير المركز للوصول إلى صياغة نهائية للتصور العام للمشروع.
4- تعقد ورشة عمل بالخصوص.
5- يقترح الفريق برنامج عمل يحدد الخطوات المطلوبة وتتضمن ألأتي:

a. الأعمال المطلوب انجازها.
b. تحديد المدى الزمي لكل مرحلة.
c. تجميع المنتوج ووضع في صيغته النهائية.
6- استعراض الصياغة النهاية مع مدير المركز والمهتمين.
7- بعد الاتفاق يدخل على الطباعة ويأخذ دوره.

أ.د. فتحي سالم أبوزخار
مدير عام المركز